Wystawianie faktur

Faktura dla zagranicznego kontrahenta w KSeF: dane nabywcy, stawki, waluta

W skrócie

Fakturę dla firmy z zagranicy wystawiasz w KSeF tak samo jak krajową – zmienia się sposób zapisania nabywcy (KodUE i NrVatUE albo NrID lub BrakID, nigdy pole NIP) i stawka, np. 0 WDT, 0 EX, np I lub np II. Zagraniczny nabywca nie odbierze faktury w KSeF, więc przekazujesz mu ją w uzgodniony sposób, np. jako PDF z kodem QR.

Spis treści
  1. Czy faktura dla zagranicznego kontrahenta idzie przez KSeF?
  2. Jak wpisać dane nabywcy z UE i spoza UE?
  3. Jaką stawkę wpisać: 0 WDT, 0 EX, np I czy np II?
  4. Adnotacja „odwrotne obciążenie” – pole P_18
  5. Faktura w walucie obcej
  6. Jak wystawić fakturę w euro w KSeF dla polskiego nabywcy?
  7. Jak przekazać fakturę zagranicznemu kontrahentowi?
  8. Zagraniczny konsument
  9. Błąd w danych zagranicznego nabywcy

Fakturę dla zagranicznego kontrahenta wystawiasz w KSeF tak samo jak fakturę krajową – obowiązek nie zależy od tego, skąd pochodzi nabywca. Różnice są dwie: nabywcę zapisujesz w polach KodUE i NrVatUE, KodKraju i NrID albo BrakID (nigdy w polu NIP), a gotową fakturę dostarczasz mu poza KSeF tak, jak się umówicie – najczęściej jako PDF z kodem QR.

Ten tekst dotyczy polskiego sprzedawcy. Podatnik zagraniczny, który nie ma w Polsce siedziby ani stałego miejsca prowadzenia działalności uczestniczącego w transakcji, nie musi wystawiać faktur w KSeF (art. 106ga ust. 2 pkt 1–2). Faktur od zagranicznych dostawców też nie znajdziesz w systemie.

Ten artykuł to przegląd. Konkretne przypadki opisujemy osobno:

Czy faktura dla zagranicznego kontrahenta idzie przez KSeF?

Tak. MF w FAQ podkreśla, że KSeF służy do wystawiania faktur według polskich przepisów, także na rzecz kontrahentów zagranicznych. Wyjątki są te same co przy fakturach krajowych:

  • nabywca jest konsumentem – faktura dla osoby prywatnej (również z zagranicy) nie musi trafić do KSeF (art. 106ga ust. 2 pkt 4), choć możesz ją tam wystawić dobrowolnie,
  • limit 10 000 zł – przez resztę 2026 r. faktura może powstać poza KSeF (na papierze albo jako PDF), jeśli suma brutto takich faktur w danym miesiącu nie przekroczy 10 000 zł (art. 145m); od 2027 r. ta furtka znika (KSeF w 2027 r.).

Jak wpisać dane nabywcy z UE i spoza UE?

Polski NIP wpisujesz wyłącznie w polu NIP – na tej podstawie KSeF udostępnia fakturę nabywcy. Zagraniczne identyfikatory mają własne pola w Podmiot2/DaneIdentyfikacyjne:

Nabywca Pola w FA(3) Przykład
Podatnik VAT z UE (WDT, usługi z art. 28b) KodUE + NrVatUE (numer bez prefiksu) KodUE = DE, NrVatUE = 123456789
Firma spoza UE z identyfikatorem podatkowym NrID + opcjonalnie KodKraju KodKraju = CH, NrID = numer bez kodu kraju
Firma spoza UE, identyfikatora nie podajesz BrakID = 1 –
Konsument (gdy wystawiasz w KSeF dobrowolnie) BrakID = 1 –

MF podkreśla, że przy kontrahencie z kraju trzeciego identyfikator nie jest obowiązkowy – wystarczy BrakID = 1. Jeśli go podajesz, nie łącz w NrID numeru z kodem kraju. Prefiks kraju nabywcy z UE też nie trafia do NrVatUE, tylko do KodUE.

Przy WDT i usługach z art. 28b dla podatników z UE sprzedawca podaje swój numer z prefiksem PL. W FA(3) prefiks wpisujesz osobno, w polu Podmiot1/PrefiksPodatnika, a w polu NIP zostaje sam numer.

Fragment faktury za WDT do Niemiec:

<Podmiot1>
  <PrefiksPodatnika>PL</PrefiksPodatnika>
  <DaneIdentyfikacyjne>
    <NIP>9999999999</NIP>
    <Nazwa>Przykładowa Sp. z o.o.</Nazwa>
  </DaneIdentyfikacyjne>
  ...
</Podmiot1>
<Podmiot2>
  <DaneIdentyfikacyjne>
    <KodUE>DE</KodUE>
    <NrVatUE>123456789</NrVatUE>
    <Nazwa>Muster GmbH</Nazwa>
  </DaneIdentyfikacyjne>
  <Adres>
    <KodKraju>DE</KodKraju>
    <AdresL1>Hauptstrasse 1, 10115 Berlin</AdresL1>
  </Adres>
  <JST>2</JST>
  <GV>2</GV>
</Podmiot2>

W Aplikacji Podatnika KSeF taką fakturę wystawisz w trybie rozszerzonym – formularz skrócony zna tylko NIP i opcję „Brak identyfikatora”. W trybie rozszerzonym wybierasz „Numer VAT-UE” albo „Identyfikator podatkowy inny”.

Jaką stawkę wpisać: 0 WDT, 0 EX, np I czy np II?

Stawkę podajesz w każdym wierszu w polu P_12, a sumy w odpowiednim polu podsumowania.

Transakcja P_12 Suma w polu
Wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów 0 WDT P_13_6_2
Eksport towarów 0 EX P_13_6_3
Usługi z art. 28b dla podatnika VAT z innego kraju UE, gdy podatek rozlicza nabywca (art. 100 ust. 1 pkt 4) np II P_13_9
Inne dostawy i usługi poza terytorium kraju, np. usługi dla firmy spoza UE albo usługi związane z nieruchomością za granicą (art. 28e) np I P_13_8

Oznaczenie oo dotyczy wyłącznie odwrotnego obciążenia w obrocie krajowym. Broszura MF wprost wskazuje, że przy transakcjach z podmiotem zagranicznym opodatkowanych za granicą, gdy podatek rozlicza nabywca, stosujesz np I lub np II, a nie oo.

Przy WDT pamiętaj, że faktura zaliczkowa nie jest potrzebna – zaliczki na WDT są wyłączone z obowiązku fakturowania (więcej w tekście faktura zaliczkowa w KSeF).

Adnotacja „odwrotne obciążenie” – pole P_18

Pole P_18 wypełniasz zawsze: 1, gdy podatek od wartości dodanej lub podatek o podobnym charakterze rozlicza nabywca, i 2 w pozostałych przypadkach (art. 106e ust. 1 pkt 18). Rodzaj stawki sam o tym nie przesądza:

  • przy np II podatek z definicji rozlicza usługobiorca (art. 100 ust. 1 pkt 4), więc wpisujesz 1,
  • przy np I zależy to od przepisów kraju, w którym transakcja jest opodatkowana,
  • w przykładowych plikach MF dla WDT i eksportu towarów (przykłady nr 22 i 23) P_18 ma wartość 2.

Obok jest pole P_18A (mechanizm podzielonej płatności). To osobna adnotacja z własnymi warunkami, niezależna od P_18.

Faktura w walucie obcej

Walutę wpisujesz w polu KodWaluty (kod ISO 4217, np. EUR). Wszystkie kwoty – wiersze, podsumowanie, P_15 – podajesz w tej walucie. W złotych podajesz tylko podatek, w polu P_14_xW (np. P_14_1W dla 23%), zgodnie z art. 106e ust. 11.

Przy stawkach 0 WDT, 0 EX, np I i np II podatku nie ma, więc pól P_14_xW nie wypełniasz. Kurs możesz podać na poziomie wiersza w polu FaWiersz/KursWaluty (do 6 miejsc po kropce) – jest fakultatywny, ale kurs i tak musisz ustalić do ewidencji. Podstawowa reguła: bierzesz kurs średni NBP ogłoszony na ostatni dzień roboczy poprzedzający dzień powstania obowiązku podatkowego, a gdy fakturę wystawiasz wcześniej – na ostatni dzień roboczy przed jej wystawieniem (art. 31a ust. 1–2).

Jak wystawić fakturę w euro w KSeF dla polskiego nabywcy?

Tak samo jak zwykłą fakturę krajową – waluta nie zmienia ani obowiązku KSeF, ani sposobu odbioru. Polska firma wpisana w polu NIP znajdzie fakturę w euro w swoim KSeF. MF ma na to dwa wzorcowe pliki: przykład nr 20 (jeden kurs dla wszystkich wierszy) i nr 21 (różne kursy dla poszczególnych wierszy).

Przykład: usługa za 2 000 EUR netto ze stawką 23%. Przyjmijmy, że właściwy kurs NBP wynosi 4,2500 zł.

<Fa>
  <KodWaluty>EUR</KodWaluty>
  ...
  <P_13_1>2000.00</P_13_1>
  <P_14_1>460.00</P_14_1>
  <P_14_1W>1955.00</P_14_1W>
  <P_15>2460.00</P_15>
  ...
  <FaWiersz>
    <NrWierszaFa>1</NrWierszaFa>
    <P_7>Wdrożenie systemu CRM</P_7>
    <P_8A>usł.</P_8A>
    <P_8B>1</P_8B>
    <P_9A>2000.00</P_9A>
    <P_11>2000.00</P_11>
    <P_12>23</P_12>
    <KursWaluty>4.2500</KursWaluty>
  </FaWiersz>
</Fa>
Pole Co wpisujesz Czy obowiązkowe?
KodWaluty EUR zawsze; przy fakturze w złotych wpisujesz PLN
wartości wierszy (P_11), sumy P_13_1 i P_14_1, należność P_15 kwoty w euro tak
P_14_1W (przy 8% i 5%: P_14_2W, P_14_3W) VAT w złotych: 460 × 4,25 = 1 955,00 zł tak, gdy na fakturze jest VAT – broszura nazywa je „opcjonalnym”, czyli wymaganym po spełnieniu warunku
FaWiersz/KursWaluty kurs wiersza, do 6 miejsc po kropce nie – pole fakultatywne
KursWalutyZ, ZaliczkaCzesciowa/KursWalutyZW kurs na fakturze zaliczkowej nie

Zamiast kursu NBP możesz wybrać ostatni kurs Europejskiego Banku Centralnego (art. 31a ust. 1–2) albo zasady przeliczania z podatku dochodowego – te ostatnie stosujesz co najmniej przez 12 miesięcy (ust. 2a–2b). Według MF KSeF przed nadaniem numeru sprawdza zgodność pliku ze wzorem i uprawnienia wysyłającego (FAQ, „Wystawianie i otrzymywanie faktur”, pyt. 15). Za poprawny kurs i kwotę w złotych odpowiadasz więc ty i twój program.

Odwrotny przypadek: cenę ustaliliście w euro, ale faktura i zapłata są w złotych. Wtedy KodWaluty = PLN, a umowny kurs możesz pokazać informacyjnie w WarunkiTransakcji, w parze pól KursUmowny i WalutaUmowna. Broszura FA(3) zaznacza, że to nie jest kurs do przeliczenia VAT. Próg 15 000 zł dla podzielonej płatności dotyczy też faktur walutowych – liczy się równowartość należności ogółem (art. 106e ust. 1 pkt 18a).

Jak przekazać fakturę zagranicznemu kontrahentowi?

Zagraniczny nabywca nie zaloguje się do KSeF. Dlatego art. 106gb ust. 4 każe udostępnić mu fakturę w sposób z nim uzgodniony – dotyczy to m.in. nabywców bez siedziby i stałego miejsca działalności w Polsce oraz transakcji z miejscem świadczenia za granicą. Formy przepisy nie narzucają – może to być np. PDF wysłany mailem albo wydruk.

Faktura wystawiona w trybie offline, której jeszcze nie wysłałeś do KSeF, dostaje dwa kody QR: z napisem „OFFLINE” i „CERTYFIKAT” (tryby offline). Gdy nabywca zgubi fakturę, na jego wniosek udostępniasz ją ponownie z kodem QR (art. 106l ust. 1). Czym jest numer pod kodem, wyjaśniamy w tekście numer KSeF.

Zagraniczny konsument

Faktura dla osoby prywatnej z zagranicy nie musi trafić do KSeF. Jeśli jednak wystawisz ją w systemie, w Podmiot2 wpisujesz BrakID = 1 i imię i nazwisko w Nazwa. Gdy konsument chce odebrać fakturę przez KSeF, wystarczy przekazać mu kod QR z danymi pozwalającymi ją zidentyfikować (art. 106gb ust. 6).

Błąd w danych zagranicznego nabywcy

Błędną nazwę lub adres poprawisz fakturą korygującą z elementem Podmiot2K, w którym powtarzasz dane z faktury pierwotnej. Inaczej jest z numerem identyfikacyjnym: według podręcznika MF (pkt 2.13.8) błędne numery identyfikujące nabywcę nie podlegają korekcie, więc wystawiasz korektę do zera i nową fakturę z prawidłowym numerem.

Najczęstsze pytania

Czy fakturę dla zagranicznej firmy trzeba wystawić w KSeF?

Tak, jeśli jako polski podatnik masz obowiązek wystawiania faktur w KSeF. Nabywca zagraniczny nie pobierze jej z systemu, więc dodatkowo przekazujesz mu fakturę w uzgodniony sposób, np. PDF z kodem QR (art. 106gb ust. 4 ustawy o VAT).

Jak wpisać numer VAT UE nabywcy w strukturze FA(3)?

Kod kraju wpisujesz w polu KodUE (np. DE), a numer VAT bez prefiksu w polu NrVatUE. Nie wpisuj go w polu NIP ani NrID.

Co oznaczają stawki np I i np II?

np II to usługi z art. 100 ust. 1 pkt 4 ustawy o VAT, czyli usługi z art. 28b dla podatników VAT z innego kraju UE, od których podatek rozlicza nabywca. np I to pozostałe dostawy towarów i usługi poza terytorium kraju, z wyłączeniem np II i procedury OSS.

Czy fakturę dla zagranicznego konsumenta wystawiam w KSeF?

Nie musisz. Faktury dla osób fizycznych nieprowadzących działalności są wyłączone z obowiązku KSeF (art. 106ga ust. 2 pkt 4), ale możesz je tam wystawić dobrowolnie. Nabywcę oznaczasz wtedy BrakID = 1.

Jak wystawić fakturę w euro w KSeF dla polskiej firmy?

Jak krajową: w polu KodWaluty wpisujesz EUR, kwoty podajesz w euro, a VAT dodatkowo w złotych w polu P_14_xW, np. P_14_1W przy stawce 23%. Kurs ustalasz według art. 31a ustawy o VAT, a wpisanie go w FaWiersz/KursWaluty jest fakultatywne. Nabywca z NIP w polu NIP odbierze fakturę w KSeF.

Źródła

  1. Podręcznik KSeF 2.0 cz. II (MF, 06.08.2026), pkt 2.1.2–2.1.6, 2.5 i 2.11 – identyfikatory, faktura walutowa, WDT i eksport
  2. Podręcznik KSeF 2.0 cz. II (MF, 06.08.2026), pkt 1.6.5, 5.3.1 i 5.4.1 – faktura przekazana poza KSeF i kod QR
  3. Broszura informacyjna struktury FA(3) (MF) – charakter pól (s. 4–5), Podmiot2/DaneIdentyfikacyjne (s. 18–20), KodWaluty (s. 42–43), P_14_1W (s. 47), P_13_6_2–P_13_9 (s. 51–52), P_18 (s. 55), P_12 (s. 92 i 138), KursWaluty (s. 99), KursUmowny i WalutaUmowna (s. 122–123)
  4. Ustawa o VAT, t.j. Dz.U. 2026 poz. 1263 – art. 31a ust. 1–2b, art. 100 ust. 1 pkt 4, art. 106e ust. 1 pkt 18, 18a i ust. 11, art. 106ga ust. 2 pkt 4, art. 106gb ust. 4–6
  5. Pytania i odpowiedzi KSeF 2.0 (MF) – pyt. 32, 34 i 36; „Wystawianie i otrzymywanie faktur” pyt. 15
  6. Przykładowe pliki dla struktury logicznej e-Faktury FA(3) (KAS) – przykłady nr 20 i 21 (faktura krajowa w walucie obcej), nr 22 (WDT) i nr 23 (eksport)

Artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady podatkowej. W konkretnej sprawie skonsultuj się z księgowym lub doradcą podatkowym.

Przeczytaj też